事不过三这是“事不过三” Newsletter 第 43 期
发表于：2021/09/29
进度：43/100
以下为正文：
1、语言的魅力
傅真在《最好金龟换酒》里， 分享过哥斯达黎加人的一个口头禅，叫做“pura vida”，字面意思是“pure life”（纯粹的生活），然而在实际生活中，这个词语义丰富，可以被翻译成“放轻松”、“一切都好”、“享受生活”、“你好”、“谢谢”、“这就是人生”等等等等。这个词也代表了哥斯达黎加人简单轻松享受生活、永远保持开心的人生态度。
想起之前看过的一个动态，提到“全世界各种无法翻译的微妙词语”，比如：
- 西班牙语有一个词，叫Sobremesa，形容“吃完饭后，大家在饭桌上意犹未尽交谈那段短暂而美好的时光”。
- 乌尔都语有一个词，叫Goya，形容“明明知道是不可能发生的事，可是因为他讲得那么动人，几乎让你以为会真的发生。
顺着这个信息，我找到了《世界上奇妙的词语》这本书。作者从世界各地的总结了 52 个这样微妙的词语，把它们用画笔“翻译”了出来。
比如我在书里又看到下面两个，饱含情绪，意味深长：
- 因纽特语有一个词，叫Iktsuarpok，形容“一种让人不停向外张望看有没有人来的期待感”
The act of repeatedly going outside to keep checking if someone (anyone) is coming. - 在波斯语里，“tiám”指的是初遇某人时你眼里闪烁的光芒……
The twinkle in your eye when you first meet someone.
有时我们说语言无法准确传达内心所感，但反过来讲，这也让它蕴含了一种更微妙的情感。
2、神游欧洲
最近的睡前读物是刘子超的《午夜降临前抵达》，每晚临睡前看上几页成了一件很期待的事。因为书里附赠了一幅他的旅行线路图，他在欧洲大陆随机漫游，忆古思今，我则跟着他神游欧洲，间接上了一堂历史人文课。
目前有几个体会：
- 掌握多门语言真好，能交流，不怕生。比如他在斯洛伐克的一个小村里和一群偶遇的人聊文学；
- 他是真爱喝上两杯；我已经被他种草了“世界上最好喝的啤酒”捷克啤酒
- 他真会打比方，比如说到之所以想要记录，是因为害怕有一天记忆会像他曾经养过的那只猫，不辞而别。
能注意到有趣的对话和比喻，也是因为我带着 POP 视角在偷师。当然除此之外， 历史和现实的交错、路上的奇遇，这些都让这本书起到了很好的助眠效果。
之前总结过一个写作原则，就是 be a link not a endpoint.（让信息在此流转，而非终结）。我想到一个稍微矫情的比方：Newsletter 就是另一种形式的旅行文学。因为超链接的存在，我们在网络世界漫游，和不同的人相遇又分离。
关于相遇又分离，他在书里有一个更好的比喻：“我们彼此都知道，我们的人生很难再发生交集。旅行中的相遇，就如同空中交汇的流星，短暂的火花过后，依然是块丑陋的陨石。我们期待旅途中的相遇，但相遇也注定了分离。”
3、早起这件事
Steve Pavlina 写过一篇文章，叫做 10 种方式优化你的生活。其中提到了早起对他的独特意义。他说如果能回到过去，在 20 多岁建立一个习惯，那他就选择早起。
我现在每天固定在 6 点 30 到 7 点左右起床。早起也不会困，起来第一件事是整理床铺。要知道，我以前从来不整理床铺的。而这个习惯的启发，是来自于 Tim Ferriss。
《巨人的工具》这本书里，提到了做这件事的两个意义：
1）每天至少完成了一件工作，这会带来一种自豪感，鼓励我们接下来去做一件又一件工作。Tim Ferriss 还从斯多葛哲学来阐述这件事的意义，控制你能控制的事情，无论这一天如何，我们起码可以完成整理床铺这件事。
2）如果所视之处乱糟糟的话，那么最终大脑也会变得乱糟糟。
Jim kwik 在一则视频里也提到类似的观点，干净的环境有利于思考，以及how you do anything is how you do everything，我们如何对待一件小事，就会如何对待其他小事。
而对我来说，持续做一件小事的最大意义就是：“在内心建立秩序感，最终把这件变成习惯驱动，而非意志力驱动。”
【思考时间】
“多抓鱼”的猫助最近更新了一篇招聘帖，里面提到了他们公司的唯二价值观，特别打动我：
1. 好好吃饭，认真地对待饭；
2. 做可以复用的事情。
“复用”的最大作用就是提升效率，那如何应用这个概念？我目前想到了两个答案：
第一个是从 SOP（标准作业程序）的角度规划工作，以写作举例，可以给自己整理一个检查清单，每次写完后，跟着清单仔细核对，查漏补缺。
第二个是关于日常生活的，我想到了习惯这件事。习惯的本质就是复用，于是引申出来的问题就是：有哪些习惯是可以让自己终身受益的？
(The end)
PS：最近有朋友总结了一份常看的 Newsletter ，“事不过三”有幸被推荐，你可以点击查看。
这是“事不过三”第 43 期，希望你们都能找到那件可以复用的事情，也提前祝你们国庆快乐，多给份子钱。
如果你是新订阅“事不过三”的用户，可以点击这里查看“事不过三”使用手册
神秘地址：heywenhao@qq.com
from 文浩
下周三见